PAR PERFECTO: CAPITULO 29

El metro estaba lleno de estudiantes que se iban de fiesta y trabajadores que volvían agotados a casa tras una larga jornada laboral. Paula buscó un hueco en una esquina y decidió que si Pedro no salía con sus compañeros a tomar algo, lo invitaría a cenar. No pensaba decirle que había estado en el juzgado. Tal vez lo agradeciese, pero así podría contarle con alegría su éxito, como si ella no hubiera visto nada. Ella aparentaría estar tan feliz que lo abrazaría y... bueno ¿quién sabía qué podría pasar después?


Miró a su alrededor deseando que nadie se hubiera dado cuenta de que acababa de sonrojarse. Se bajó en la estación de Massachussets Avenue y siguió hasta casa a pie. Entró en el portal, subió un piso y pasó por el pasillo sin mirar frente a ella, que es por lo que no vio a Pedro hasta que llegó a su puerta y lo vio sentado en el suelo, con el maletín a su lado y con la cabeza entre las manos. No podía ser él: Pedro debía estar celebrando el triunfo con sus colegas. Pedro no podía tener un aspecto tan indefenso y desconsolado tras el veredicto del jurado que Paula había presenciado. Pero era él y ella lo supo a ciencia cierta cuando él pronunció su nombre.


—¿Paula?


—Pedro, por Dios —dijo ella, arrodillándose en el suelo junto a él—. ¿Estás bien? ¿Qué te ha pasado? —le acarició la cara y el pelo sin tocarlo de verdad. No sabía qué podía necesitar en ese momento—. ¿Te han atacado? ¿Le ha ocurrido algo a alguien? ¿Qué tal el juicio?


Pedro la miró como si fuera ella la rara y después contestó:
—El juicio —respondió Pedro como un eco; después se encogió de hombros y se echó a reír—. Ha sido... bueno... ¿Puedo entrar?


—Claro que sí —dijo ella, buscando las llaves frenéticamente en su bolso. Por fin las encontró y abrió la puerta tan deprisa como pudo.


Pedro pasó después de ella y cerró la puerta con el cerrojo tras de sí.


—Oh, es verdad, siempre se me olvida cerrarlo. Ya sé que siempre me lo dices, y a partir de ahora tendré mucho cuidado.


Y hubiera seguido charloteando sin para si Pedro no hubiera ido hacia ella con decisión para abrazarla.


Ella podía sentir los latidos del corazón de Pedro en su pecho. El le había puesto una mano en la parte inferior de la espalda y la otra en el cuello. Inclinó la cabeza y le colocó la mejilla sobre el hombro.


Sin saber muy bien lo que él estaba haciendo y mucho menos lo que podía esperar o desear, Paula le devolvió el abrazo.


Podía notar cómo le corría la sangre por las venas, y cómo ardía especialmente en aquellos puntos donde sus cuerpos se tocaban, especialmente entre las piernas, donde sintió una palpitación y cierta humedad de repente. 


Por instinto, se apretó más contra Pedro y su garganta emitió un sonido profundo. Se preguntó si Pedro lo habría oído e interpretado como lo que era, el sonido de la atracción magnética que sentía hacia él.


—Paula—lo oyó decir contra su cuello.


Ella lo miró a la cara. Estaba desfigurada por algo que parecía miedo y el intento de contener... ¿lágrimas?


—Oh, Pedro—susurró ella, y él volvió a hundirse entre sus brazos, pero ella no podía soportar su peso, así que dobló las rodillas con toda la suavidad que pudo y lo llevó hasta el suelo.


Cruzada de piernas y con él aún abrazado a ella, lo acunó como si fuera un niño durante mucho rato.


Por encima de su hombro vio cómo el sol se ponía y caía la noche, pero no dejó de abrazarlo. 


Poco a poco él se fue calmando y su respiración se hizo más regular, pero no hizo ningún esfuerzo para separarse de ella. En algún momento Paula se preguntó qué habría pasado de malo, pero sólo pudo pensar en lo que de repente estaba muy bien: abrazar a Pedro y que él la abrazara a ella.


El dulce silencio fue interrumpido por un rugido de protesta del estómago de alguno de los dos. 


Sus cuerpos estaban tan cerca el uno del otro que Paula no podía saber quién de los dos había sido, pero podía suponer que había sido él. Quince segundos después, el sonido se repitió, pero esta vez Paula supo que era ella. 


Se le escapó una risita y Pedro se irguió mientras ella intentaba contenerse. Un tercer ruido hizo que Pedro se echara a reír y pronto estuvieron los dos riendo con ganas y abrazados.


Entonces, sonriendo, se miraron a la cara:
—Se nos ha olvidado cenar, pero nuestros cuerpos nos recuerdan las cosas importantes —dijo Paula.


Y al decirlo, se dio cuenta de que su cuerpo le estaba enviando otro tipo de mensajes muy claros y fáciles de interpretar. Sacudió la cabeza y trató de ignorarlos.


—Ha estado muy bien —dijo, y sus palabras parecieron pasar de algún modo hasta los labios de él, recorriendo la corta distancia que los separaba.


Y sin esperar a más, decidió acabar con esa distancia que los separaba.

PAR PERFECTO: CAPITULO 28

Pedro se quedó mirando la madera oscura de la mesa para intentar conciliar sus emociones y sus recuerdos, por eso oyó al jurado entrar antes de verlo.


Cuando todos se hubieron sentado y la sala estuvo en calma, Pedro levantó la vista hacia ellos buscando un anticipo de cuál sería el veredicto.


Aquellos hombres y mujeres ya no le resultaban extraños. Se habían convertido en una especie de purgatorio para él, con su futuro en sus manos en la forma de una hoja de papel, que pasó de manos de la portavoz del jurado al ujier y de él al juez.


Jeffers, a la derecha de Pedro, estaba de pie en silencio, sin dar ninguna muestra de ansiedad. 


Pedro deseó que su apariencia externa no mostrara el torbellino en el que se veían inmersas sus emociones. Se ponía nervioso sólo de pensar que pudieran dejarlo escapar.


No, era a ella a quien no podían dejar escapar, pensó, mirando a Gayle Stapleton moverse inquieta, intentó imaginar la cara de su padre en aquella situación, pero no pudo hacerlo porque no la recordaba.


El juez llamó su atención y Pedro olvidó por completo a Gayle Stapleton.


Paula empujó la pesada puerta y se deslizó al interior en silencio gracias a sus bailarinas. Se sentó en el primer banco de la derecha. 


Enseguida se fijó en las dos espaldas visibles por encima de las cabezas de los asistentes. 


Hubiera reconocido a Pedro incluso si no hubiera sabido que llevaba su traje azul marino. 


Le había dicho que estaría en casa, pero mientras subía a su piso, sintió una terrible urgencia por escuchar el veredicto. En parte para que, cuando él volviera a casa, ella supiera qué esperar. Pero en parte porque había algo distinto en aquel caso, al menos eso había dicho él, pero no le había dado detalles. Y si él no se los daba, los descubriría ella por su cuenta.


Estaba actuando como una amiga.


El jurado entró en la sala y Pedro volvió la cabeza para mirarlos cuando se hubieron sentado. Paula vio en su perfil que tenía la mandíbula tensa y los dientes apretados. El jurado no lo miró, pero, si lo hubiera hecho, hubiera visto en su rostro lo mismo que ella: Pedro los miraba como si su futuro y no el del acusado dependiera de ellos.


—¿Tiene el jurado un veredicto?


—Sí, Señoría —dijo la portavoz.


Pedro sentía un calor horrible en aquella vieja sala sin aire acondicionado y estaba sudando.


El juez le pasó el papel al secretario, que leyó:
—En el caso del Estado de Massachusetts contra Gayle Stapleton... —siguió leyendo—. Este jurado encuentra a la acusada-
Pedro se puso tenso, esperando el alivio que podía llevar consigo la condena. —... Culpable.


La sala quedó en silencio unos segundos y después las acciones se precipitaron mientras el secretario leía el resto de los veintinueve cargos. 


La señora Stapleton rompió en sollozos ante las protestas de sus familiares y las cámaras y flashes de los periodistas.


Los asistentes empezaron a desalojar la sala y Jeffers le dio una sonora palmada a Pedro en el hombro. Todos sus colegas sonreían aliviados.


—Ya puedes relajarte, Pedro —dijo él, tranquilo—. Tómate unos días de vacaciones. Necesitas despejarte.


Él miró a la mujer, que estaba siendo conducida fuera del tribunal entre sollozos, arrastrando los pies. Aquél era el momento que había soñado cuando respondía a cada una de las preguntas de los exámenes de la carrera, cuando pagaba un libro, con cada escalón que ascendía. Había trabajado duro para tener la oportunidad de borrar sus memorias, encerrar el pasado y seguir adelante con su futuro.


Pero nada de aquello ocurrió.


Era como si él también estuviese atrapado dentro de una jaula imposible. Nunca escaparía de ella.

PAR PERFECTO: CAPITULO 27

Paula pasó a la sala de estar y rozó con el brazo a Pedro. El leve contacto lo distrajo de sus preocupaciones, pero fue muy rápido. Paula fue hacia el sofá, pero no se sentó, sino que esperó a que él cerrase la puerta y llegara a su lado. Él se detuvo en medio de la sala y miró el suelo sin rastro de polvo, las paredes brillantes y todo lo demás excepto a ella. Era como si no supiese qué hacer con ella. Cerró los ojos, se humedeció los labios y dejó escapar un largo suspiro.


Paula lo miró, preocupada. Se acercó y Pedro recordó el momento cuando lo había agarrado de la mano en Massachussets Avenue. 


Sus palmas se habían fundido la una con la otra.


Pero había sido una imprudencia por su parte. 


No podía volver a dejar que pasara, no podía hacerle daño, no lo soportaría.


—¿Pedro? —Paula dio un paso hacia él y le rodeó la cintura con los brazos. Él se puso tenso, pero ella no lo soltó. Olía a canela y a aire cálido de verano. Lo abrazó y le acarició la espalda, igual que si estuviera consolando a un niño. Tenía sus pechos contra su camisa.


Él no la abrazó, pero se relajó contra su cuerpo por un momento, un dulce momento de paz y calma.


Después se apartó con un sutil paso hacia atrás. Paula dejó caer los brazos y suspiró.


—Has hecho esto miles de veces y nunca te he visto tan preocupado por el veredicto de un jurado.


—Esto... esto es distinto —le costaba mantener la voz firme.


Paula lo miró.


—Ya sé que es distinto. Es mucho más duro que los casos de antes. Se trata de una niña.


La ironía del momento era inexplicable para Pedro. Paula sabía que el caso lo atormentaba porque se trataba de un niño, pero no podía llegar a imaginarse la realidad del caso. Y no era más duro que antes... no podía haber nada más duro que aquello. El problema no era tener un caso de malos tratos, sino recibirlos. Lo único que deseaba era que al volver a vivir la pesadilla, despertaría y podría olvidarla. Para poder ser normal.


Paula esperaba una respuesta, pero apenas oyó un susurro.


—No tienes ni idea...


Era lo más cerca que había estado de contarle lo de su pasado. Se dio cuenta de que ella no había podido oír sus palabras, pero no tuvo valor para repetirlas.


—¿Vas a mortificarte de este modo en cada caso? —su voz sonaba llena de ansiedad, pero intentó continuar de modo más calmado—. No puedes asumir los problemas de los demás. Sé que tienes que proteger a esa niña, pero no puedes echarte sus terribles problemas sobre los hombros. Hay mucha gente que la ayudará ahora que ha salido todo a la luz —Paula le puso la mano sobre el brazo—. No es tu problema. No es tu vida.


—Te pareces a Jeffers —dijo Pedro inexpresivo sin mirarla—. Todo el mundo está de acuerdo con vosotros dos.


—¿Tiene algo de malo?


—No —respondió él—. De hecho, es bueno. Ojala, ojala pudiera...


Entonces sonó el teléfono y Pedro dio un salto.


—¿Sí?


Le dio la espalda a Paula buscando un poco de privacidad, pero la conversación fue corta. Colgó el teléfono y se sentó en una silla. Paula se sentó en el suelo, a su lado.


—¿El jurado ha vuelto?


—Sí —estaba pensando en que llamadas debía hacer, qué papeles llevar... —. Tengo que llamar a un taxi.


Llamó a la compañía de taxi y ella mientras le ató el cordón del zapato que tenía suelto. 


Después se levantó y miró a Paula a la cara por primera vez desde que llegó.


—Vete —dijo ella—. Haz lo que tengas que hacer. Ya sabes dónde estaré.


Él había salido antes de que ella acabara la frase.

PAR PERFECTO: CAPITULO 26

La puerta se abrió y apareció Pedro. ¿Cuántas veces había estado tan cerca de ella? Muchas. 


E incluso la había tocado alguna vez: el pelo, las manos... por eso deseaba más. Y nunca había estado más cerca de tener algo así que en aquel momento.


Tenía el traje un poco arrugado, aún no se había quitado la chaqueta ni la corbata y sólo tenía un zapato desabrochado. Aparentemente estaba listo para trabajar otras doce horas si era necesario. Pero los ojos lo delataban, mostraban un agotamiento extremo. Parpadeó varias veces y levantó los párpados lentamente, como si le supusiera un gran esfuerzo.


—Hola, Paula —dijo, con una sonrisa que a ella le pareció forzada y voz cansada.


—Pedro —respondió, dando un paso hacia él—. ¿Estás bien?


—Claro que sí —dijo, y después continuó más animado—: Claro, ¿por qué lo dices?


—Bueno, es que hace días que no te veo.


—Lo siento —dijo vagamente. La miraba, pero tenía la mente ocupada en otra parte. 


Probablemente en el juzgado.


Él seguía delante de la puerta, bloqueando el paso.


—¿Puedo entrar?


—Yo... Paula —dijo él—. No soy una buena compañía en este momento.


—He leído lo del caso en el periódico, ¿El jurado sigue deliberando? —Pedro asintió—. ¿Por eso estás vestido aún? ¿Por si tienen el veredicto esta noche?


—Sí. Es viernes y no quieren perder otro día más de trabajo el lunes, por eso se quedarán hasta tarde. Podrían tenerlo en unas pocas horas.


—Pero tampoco hay garantía.


—No.


—¿Puedo entrar de todos modos? Puedo hacerte compañía mientras esperas. Podemos jugar a las cartas o algo así o, si tienes hambre, puedo bajar al restaurante de comida para llevar de la esquina —se sentía como la fan de un grupo de rock, pero veía en sus ojos que necesitaba algo e intentaba averiguar qué era para dárselo.


—Gracias, Paula, pero no necesito nada. Puedes quedarte, pero no estoy en mi mejor momento —se hizo a un lado y le señaló el camino a la sala.


Ella dudó un momento. No quería que aceptara su presencia sin más, sino que deseara estar con ella. ¿Qué le pasaba? ¿Por qué se mantenía alejado de ella?

PAR PERFECTO: CAPITULO 25

La lluvia golpeaba con fuerza los cristales de la sala de estar de Paula mientras daba clase con Brandon. Cuando sonó el timbre, el chico y la profesora se sintieron igual de aliviados; ella le entregó el niño a su madre y ella recibió la paga por su trabajo.


Paula solía dar clases particulares en verano a niños que iban algo retrasados en las clases o cuyo inglés no era muy bueno. Normalmente disfrutaba mucho con ello, pero aquel día tenía la cabeza ocupada en otras cosas.


Parecían haber pasado décadas desde su charla con Aly. Entonces, Paula había prometido que le contaría a Pedro lo que sentía. Supondría un gran riesgo admitir que sentía algo por él que iba más allá de la amistad, pero Aly la había convencido, y a cada copa, Paula lo veía más lógico, de que era lo más sincero y verdadero. Y no le haría daño ver si sus sospechas eran ciertas, si él sentía lo mismo por ella,


Al día siguiente, con algo de resaca y mucho miedo, había llamado a su puerta sin respuesta.


El domingo obtuvo igual respuesta.


El lunes lo llamó a la oficina y Laura le dijo que estaba en el juzgado, tenía un juicio y que si quería podía decirle que la llamara más tarde, pero ella dijo no era necesario, que lo llamaría a casa.


Había estado pendiente de oír algún ruido en casa de Pedro toda la tarde, pero sin éxito. Lo llamó a casa antes de irse a dormir y oyó saltar el contestador en el auricular y a través de la ventana. ¿Qué estaba haciendo? ¿Acaso dormía en el despacho? Ya era viernes y seguía sin saber nada de él. Tal vez estaba enfadado con ella por algún motivo, pero no podía imaginarse ninguno. Siempre se había mostrado muy paciente con ella, aunque a veces hubiera merecido que se enfadara.


Echó un vistazo al reloj, aunque realmente no importaba. El verano implicaba que Paula podía hacerse sus propios horarios. Eran casi las cinco y sintió que debía hacer algo productivo, así que tomó el periódico que había comprado aquella mañana con unos bollos y se sentó en el sofá, dispuesta a leérselo entero. Veinte minutos después vio un artículo que le llamó la atención:


Un jurado delibera sobre el futuro de una madre en un caso de violencia doméstica.


Un jurado empezó a deliberar ayer sobre el futuro de una mujer de Boston acusada de treinta y nueve cargos de malos tratos y negligencia, incluyendo provocarle quemaduras a su hija en el brazo con un cigarrillo.


En su alegato final, el ayudante del fiscal del distrito, Pedro Alfonso, habló al jurado de este modo: «esta niña ha recibido golpes, ha sido encerrada en un armario y ha recibido maltrato psicológico. Independientemente de lo que ocurra, tendrá que vivir con ello toda su vida. Gayle Stapleton, la mujer que le dio la vida y que se suponía tenía que cuidarla y protegerla, le hizo esto. ¿Por qué iba a ser su futuro más fácil que el de su hija?»


La defensa argumentó que Stapleton, de treinta y dos años, había sido falsamente acusada. 


Declararon que la niña había sido interrogada con violencia y que había inventado las historias de malos tratos para que la dejaran tranquila.


Paula dejó caer el periódico sobre su regazo. Qué pesadilla. Y qué caso tan duro. Por eso no había sabido nada de Pedro en todo ese tiempo. 


Probablemente estuviera durmiendo en el despacho. Pobre... Pero ¿por qué no le había dicho nada?


Si la situación hubiera sido al contrario, ella sabía que lo hubiera buscado para hablar sobre los sentimientos que le provocaba el caso, o para que le aconsejara o simplemente para que desahogarse. Sabía que él no podía contar nada de los pormenores del caso, pero eso no quería decir que no pudiera dejarla estar allí para cuando la necesitara.


Y justo cuando pensaba eso, oyó una puerta que se cerraba de golpe en el piso de abajo. Se quedó quieta a la escucha y pudo oír claramente el ruido del maletín al caer sobre la mesa del comedor.


Paula se levantó, se pasó los dedos por el pelo revuelto y salió corriendo hacia el dormitorio. 


Abrió sin contemplaciones el cajón de la cómoda y sacó un cardigan de manga corta blanco. Se quitó la vieja camiseta negra que llevaba y desabrochó los dos botones en forma de perla del cardigan antes de metérselo por la cabeza. 


Se miró al espejo y decidió no abrocharse los botones, pero le pareció que tenía el cuello muy desnudo, así que se puso una cadenita de plata con un colgante en forma de corazón. Se desabrochó la cremallera de los viejos vaqueros que llevaba y entonces se detuvo.


¿Qué estaba haciendo? Casi se echó a reír. 


Pedro la había visto muchas veces sin arreglar, casi más que arreglada. Y... ¿qué iba a hacer? ¿Llamar a su puerta y seducirlo?


Rodearle el cuello con los brazos y la cintura con las piernas e indicar el camino a la habitación con la cabeza antes de besarlo y saborearlo por primera vez mientras la llevaba al cuarto donde... Hmmm.


«No, idiota», se dijo a sí misma, mientras volvía a abrocharse los pantalones y se calzaba unas bailarinas negras. «Vas a bajar ahí y a ofrecerte... únicamente como amiga».


Recogió sus llaves, cerró la puerta de su piso y bajó las escaleras de dos en dos. Levantó la mano para llamar a la puerta y vio que estaba temblando. Llamó.

PAR PERFECTO: CAPITULO 24

Pedro dejó el lápiz en el portalápices y se frotó los ojos. Eran las diez de la noche. Sólo había comido un bocadillo a mediodía que le había traído su secretaria y volvía a tener hambre, pero no le apetecía más comida rápida y la tienda ya debía de haber cerrado. Además, los detalles de aquel caso, especialmente el informe médico, le habían revuelto el estómago. El niño estaba ya en un hogar de acogida y Pedro pensaba que eso sería mejor, sobre todo si no tenía un hermano con el que planear una fuga.


Aquel día se había seleccionado al jurado para el caso de la señora Stapleton, que había sido acusada de agresión y negligencia. Aquello había ido demasiado lejos antes de que nadie se diera cuenta. Había muchas evidencias, pero se preguntaba lo que la niña no le habría contado al psicólogo asignado al caso, cuánto habría dejado fuera.


—El lunes —pensó en voz alta. El lunes empezaría el caso y le haría saber al jurado lo que sintió aquella niña.


Ya casi ni merecía la pena volver a casa a dormir a medianoche para volver a la oficina tan temprano. Tal vez pudiera llamar a Paula para que le llevara ropa para cambiarse y el cepillo de dientes. Ella tenía una llave de su casa.


Puso una mano en el teléfono y después la apartó. Era tarde y no quería que ella cruzase toda la ciudad sola por la noche. Él se ofrecería a pagarle un taxi, ella aceptaría y después tomaría el metro para ahorrar unos cuantos dólares. Y no quería que hiciera eso.


Una pena, porque si ella quisiera ir y hacerle compañía un rato, sería muy agradable. Podría decirle que se trajera un libro para leer en el sillón mientras él trabajaba. Podría incluso traerse el pijama si quería.


En la cara de Pedro se dibujó una mueca y su cuerpo se caldeó con sólo pensarlo. No, no podía hacer eso. Así no podría trabajar nada. 


Incluso si lograba contenerse de saltar en el sillón y tomarla en sus brazos y acariciarle todo el cuerpo, no sería capaz de concentrarse en su trabajo pensando en ello. Y todo eso mientras ella seguía pasando páginas como si nada, levantando la mirada del libro y sonriéndole cada poco rato.


Imposible. No necesitaba que fuera allí. Podía trabajar unas cuantas horas más, ir a casa a dormir un poco, cambiarse y volver. Y tampoco necesitaba compañía. Jeffers estaba por allí, en algún sitio, trabajando también en el caso Stapleton. Pedro era el fiscal del caso puesto que había pasado más tiempo con los testigos. 


Quería saberlo todo y se había puesto como meta que la señora Stapleton pasara mucho tiempo a la sombra.


—Pedro —dijo una voz—. Soy tu conciencia.


Pedro se quedó asombrado un momento. 


Después se dio cuenta de que la voz de su conciencia se parecía un montón a la de Jeffers.


Apretó el botón del intercomunicador y respondió:
—¿Sí?


—Vete a casa —dijo Jeffers desde su despacho.


—Aún tengo que...


—Te he dicho que te vayas a casa. Éste es un caso terrible, pero no puedes hacerte el héroe. Prefiero tener a alguien consciente trabajando en ello. No protestes y márchate.


Pedro no se molestó en responder. Sacó el maletín de debajo de su mesa y empezó a preparar ordenadamente las cosas que tenía que llevarse a casa. Cuando hubo acabado, se puso de pie.


En esa posición, podía ver sus zapatos. 


Recordaba la impresión que había sufrido al ver la etiqueta del precio. Acababa de conseguir un nuevo trabajo, así que se los podía permitir, pero no estaba acostumbrado a pagar tal cantidad de dinero por algo que iba a llevar puesto. Por eso los cuidaba mucho y los llevaba a un zapatero a que los abrillantase, aunque hubiera podido comprarse unos nuevos en cualquier momento. 


Vio que tenían unas pequeñas manchitas en la punta, así que se quitó la corbata de seda azul, a punto estuvo de estrangularse en el proceso, y les sacó brillo con ella. Cuando acabó, tiró la corbata a la papelera.


Estaba estresándose mucho. Tenía que relajarse, Jeffers tenía razón. Hora de ir a casa.


No, ni siquiera Jeffers tenía idea de lo que implicaba el trabajo de Pedro. Su trabajo consistía en exorcizar su memoria, limpiar su pasado, curar la enfermedad que llevaba en la sangre. Quería ver a la señora Stapleton pagar, pagar por lo que su padre les había hecho a él y a Damian.


Porque Pedro estaba ya muy lejos de su padre y no podría hacerle pagar su culpa.

****

Jonathan Simmons fumaba en la ventana de su nuevo y polvoriento apartamento. Había mucha gente que caminaba por la calle, dos plantas por debajo de él. De forma inconsciente miraba a todos los hombres que pasaban, preguntándose si reconocería a sus hijos si los viera después de tanto tiempo. Realmente, no le importaba. No tenía nada que ver con la nostalgia.


El bufete lo había dejado marchar la semana pasada. Dejado marchar era un eufemismo: lo habían echado. Era como si le hubieran dado un puñetazo en el estómago y lo alejaba de los sueños que había tenido siempre de dinero y prestigio. Tenía cerebro y cuando acabó la carrera, estaba dispuesto a todo. Consiguió un buen trabajo en Connecticut y planeó asentarse antes de seguir escalando puestos.


Se casó.


Después tuvo hijos.


Los hijos, pensaba Jonathan, eran lo peor que le puede suceder a un hombre con aspiraciones. 


Desde que nacen, los niños te chupan la sangre: ropa, pañales, biberones, juguetes, médicos. El dinero se iba como el agua entre las manos y después del nacimiento de Damian, Jonathan no pudo comprarse una camisa nueva en años. 


Después llego Pedro y vuelta a empezar, esta vez con el doble de gastos y de preocupaciones.


Angélica no podía entenderlo, pero ella no trabajaba como una mula todo el día para ver su sueldo irse por el sumidero. Damian había sido un error de Jonathan. Angélica quería tener un niño y él se lo dio, pero no quena tener más. 


Angélica tomaba la píldora, pero dijo que debió de fallar. Él pensó que había dejado de tomarla, así que Pedro fue el error de Angélica.


Jonathan apartó a Angélica de su cerebro. Su nombre bastaba para ponerlo enfermo. No sabía por qué, pero lo cierto era que no se habían llevado bien aquellos últimos años y él sabía que ella lo odiaba. Ahora ella ya no estaba.


No era la primera vez que lo despreciaban. La primera vez, después de que Angélica se marchara, no se lo había esperado. Había conducido a casa sabiendo que no tendría adonde ir al día siguiente por primera vez desde que empezó a trabajar. Había pasado de querer el mundo a no querer nada.


Cuando llegó a casa, vio la mesa de la cocina cubierta de los catálogos de las universidades que Damian guardaba, y eso le hizo perder los estribos. Había familias con dos fuentes de ingresos que no podían enviar a sus hijos a la universidad y su hijo no se lo quitaba de la cabeza. Enrolló un catálogo y golpeó a Damian con él en la cabeza.


—¿Quieres ir a la universidad? ¿Es que eres idiota? ¿Tienes idea de lo que eso va a costarme?


Y el chico se atrevió a contestar:
—Tengo buenas notas —presumió—. Hay becas.


La rabia hizo presa de Jonathan, que creía que las venas le iban a estallar, y volvió a golpear al chico.


—¿Sabes lo que me ha pasado hoy? ¡He perdido mi empleo! ¡Me han echado! ¿Entiendes lo que te digo?


—Estoy trabajando... puedo ayudar... —había insistido Damian.


—Vas a hacer mucho más que eso ahora. Vas a trabajar la jornada completa. Y no sólo vas a ayudar, todo el dinero que ganes me lo darás a mí.


—Pero... necesito dinero.


—Yo sí que necesito el dinero. O no comerás. Y no quiero volver a oír ninguna tontería más. Ni una palabra. En junio empezarás a trabajar a jornada completa en el supermercado y si vuelves a responderme, sacaré al imbécil que tienes por hermano del colegio y lo pondré a trabajar día y noche. No me importa la edad que tenga. Es suficientemente mayor para mantenerme. Los dos lo sois. Estoy harto de vosotros. Me he dejado el pellejo durante muchos años por vosotros, así que ahora os toca a vosotros, chaval.


Unas pocas semanas después, Damian acabó el instituto y unos días más tarde cumplió los dieciocho años. Y esa mañana, cuando Jonathan se levantó, se dio cuenta de que se habían marchado.


Su carga económica había volado. Era un alivio. 


No le importaba adonde hubieran ido. Lo importante era que ya no le chuparían más la sangre y ni siquiera informó de su desaparición a la policía. No le importaba cómo acabaran mientras no lo llamaran pidiéndole dinero.


Pero no lo hicieron. Nunca llamaron.


Encontró trabajo y vivió solo en la casa en paz y tranquilidad hasta la semana pasada.


Se estaba haciendo viejo. ¿Quién querría contratarlo entonces? Decidió vender la casa, pero no sin un punto de amargura. Pensó en vender algunas de las joyas de Angélica. 


Recibiría un subsidio por desempleo, pero la idea de esperar en la cola del paro se le hacía insoportable por ir en contra de su ética de trabajo.


Después se acordó. Sus dos hijos habían querido librarse de pagarle por los sacrificios que había hecho por ellos. Habían pasado muchos años, pero una deuda era una deuda.


Fue fácil encontrarlos. Podía haberlo hecho hacía muchos años, si hubiera querido. Una bibliotecaria muy amable le enseñó las bondades de Internet. Él le contó que estaba intentando encontrar a sus dos hijos, que habían huido de casa hacía muchos años. Los ojos de la bibliotecaria se llenaron de lágrimas. Imbécil. 


Pronto tuvo en sus manos toda la información que necesitaba.


Aquellos dos idiotas habían cambiado de apellido legalmente y se habían puesto el de su madre, Bennington. No pudo encontrar nada de Damian, pero sí de Pedro. El inútil de su hijo pequeño se había convertido en abogado, en ayudante del fiscal del distrito de Boston. 


Jonathan encontró su nombre en algunos artículos de prensa que alababan su trabajo. No le importaba lo que hiciera Damian. Los abogados ganaban mucho dinero.


Jonathan subió a un autobús en dirección a Boston, una vez allí fue en metro a un hotel barato, y estuvo allí hasta que encontró aquella caja de cerillas de piso en Allston en un edificio ocupado por estudiantes pobres e inmigrantes que apenas hablaban inglés. Estaría allí el tiempo justo para recuperar el tiempo perdido y obligarlo a que le diera dinero. Aquel bastardo le debía mucho. Era de la familia, después de todo.